Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Vídeo tutorial sobre Diccionario panhispánico del español jurídico de la Real Academia Española

Ir a la web del Diccionario Panhispánico del Español Jurídico (DPEJ) 

Introducir término a buscar en el Diccionario Panhispánico del Español Jurídico

Índice: «Texto original, publicado el 20/11/2008»

[Preámbulo]

TÍTULO I. Disposiciones generales

CAPÍTULO I. Objeto y ámbito de aplicación

• Artículo 1. Objeto.
• Artículo 2. Ámbito de aplicación.
• Artículo 3. Efectos del reconocimiento.

CAPÍTULO II. Definiciones a efectos del presente Real Decreto

• Artículo 4. Profesión regulada.
• Artículo 5. Cualificación profesional.
• Artículo 6. Título de formación.
• Artículo 7. Autoridad competente.
• Artículo 8. Formación regulada.
• Artículo 9. Experiencia profesional.
• Artículo 10. Periodo de prácticas y prueba de aptitud.
• Artículo 11. Personal directivo de empresa.

TÍTULO II. Libre prestación de servicios

• Artículo 12. Principio de libre prestación de servicios.
• Artículo 13. Declaración previa en los casos de desplazamiento.
• Artículo 14. Dispensas.
• Artículo 15. Verificación previa en profesiones que tengan implicaciones para la salud o seguridad pública.
• Artículo 16. Cooperación administrativa.
• Artículo 17. Información de carácter suplementario para los destinatarios del servicio.

TÍTULO III. Libertad de establecimiento

CAPÍTULO I. Régimen general de reconocimiento de títulos de formación

• Artículo 18. Ámbito de aplicación.
• Artículo 19. Niveles de cualificación profesional.
• Artículo 20. Formaciones equiparadas.
• Artículo 21. Condiciones para el reconocimiento.
• Artículo 22. Medidas compensatorias.
• Artículo 23. Prueba de aptitud.
• Artículo 24. Periodo de prácticas.
• Artículo 25. Dispensa de medidas compensatorias en virtud de plataformas comunes.

CAPÍTULO II. Reconocimiento de cualificaciones profesionales en función de la experiencia profesional adquirida en otro Estado miembro

• Artículo 26. Exigencias relativas a la experiencia profesional.
• Artículo 27. Actividades mencionadas en la Lista I del anexo IV.
• Artículo 28. Actividades mencionadas en la Lista II del anexo IV.
• Artículo 29. Actividades mencionadas en la Lista III del anexo IV.

CAPÍTULO III. Reconocimiento basado en la coordinación de las condiciones mínimas de formación

Sección 1.ª Disposiciones generales

• Artículo 30. Reconocimiento automático de cualificaciones profesionales. Marco general.
• Artículo 31. Derechos adquiridos. Disposiciones generales.
• Artículo 32. Derechos adquiridos en la República Democrática Alemana.
• Artículo 33. Derechos adquiridos en Checoslovaquia, República Checa y República Eslovaca.
• Artículo 34. Derechos adquiridos en la Unión Soviética, Estonia, Letonia y Lituania.
• Artículo 35. Derechos adquiridos en la antigua Yugoslavia.

Sección 2.ª Médico

• Artículo 36. Formación básica en Medicina.
• Artículo 37. Formación médica especializada.
• Artículo 38. Denominaciones de las formaciones médicas especializadas.
• Artículo 39. Derechos adquiridos específicos de los médicos especialistas.
• Artículo 40. Formación específica en Medicina general.
• Artículo 41. Reconocimiento de la cualificación profesional de médico general.
• Artículo 42. Derechos adquiridos específicos de los médicos generales.

Sección 3.ª Enfermera responsable de cuidados generales

• Artículo 43. Formación en Enfermería responsable de cuidados generales.
• Artículo 44. Derechos adquiridos específicos de las enfermeras responsables de cuidados generales.
• Artículo 45. Derechos adquiridos específicos de las enfermeras responsables de cuidados generales titulados en Polonia.
• Artículo 46. Derechos adquiridos específicos de las enfermeras de cuidados generales adquiridos en Rumania.

Sección 4.ª Odontólogo

• Artículo 47. Formación en Odontología.
• Artículo 48. Ejercicio de las actividades profesionales de odontólogo.
• Artículo 49. Derechos adquiridos específicos de los odontólogos.
• Artículo 50. Derechos adquiridos específicos de los odontólogos en Italia.

Sección 5.ª Veterinario

• Artículo 51. Formación básica en Veterinaria.
• Artículo 52. Derechos adquiridos específicos de los veterinarios en Estonia.

Sección 6.ª Matrona

• Artículo 53. Formación de matrona.
• Artículo 54. Modalidades de reconocimiento de los títulos de formación de matrona.
• Artículo 55. Ejercicio de las actividades profesionales de enfermera especialista obstétrico-ginecológica (matrona).
• Artículo 56. Derechos adquiridos específicos de las matronas.
• Artículo 57. Derechos adquiridos específicos de las matronas en la República Democrática Alemana.
• Artículo 58. Derechos adquiridos específicos de las matronas en Polonia.
• Artículo 59. Derechos adquiridos específicos de las matronas en Rumania.

Sección 7.ª Farmacéutico

• Artículo 60. Formación básica en Farmacia.
• Artículo 61. Ejercicio de las actividades profesionales de farmacéutico.

Sección 8.ª Arquitecto

• Artículo 62. Formación básica en Arquitectura.
• Artículo 63. Excepciones a las condiciones de la formación de arquitecto.
• Artículo 64. Ejercicio de las actividades profesionales de arquitecto.
• Artículo 65. Derechos adquiridos específicos de los arquitectos por la existencia de un título de formación.
• Artículo 66. Derechos adquiridos específicos de los arquitectos por la existencia de un certificado profesional.

CAPÍTULO IV. Disposiciones comunes sobre establecimiento

• Artículo 67. Documentación y formalidades.
• Artículo 68. Juramento o promesa profesional.
• Artículo 69. Procedimiento de reconocimiento de cualificaciones profesionales.
• Artículo 70. Uso del título profesional español y obligaciones del profesional reconocido.

TÍTULO IV. Modalidades de ejercicio de la profesión

• Artículo 71. Conocimientos lingüísticos.
• Artículo 72. Uso de títulos académicos otorgados por el Estado miembro de origen.

TÍTULO V. Competencias de ejecución y cooperación administrativa

• Artículo 73. Autoridades competentes.
• Artículo 74. Coordinación de las actividades de las autoridades competentes.
• Artículo 75. Punto de contacto.
• Artículo 76. Comité para el reconocimiento de cualificaciones profesionales.

[Disposiciones adicionales]

• Disposición adicional primera. Mecanismos de cooperación.
• Disposición adicional segunda. Prevención del fraude y otras prácticas ilícitas.
• Disposición adicional tercera. Registros de Profesionales Sanitarios.
• Disposición adicional cuarta. Espacio Económico Europeo.
• Disposición adicional quinta. Acceso al empleo público.
• Disposición adicional sexta. Designación de autoridades competentes.

[Disposiciones transitorias]

• Disposición transitoria primera. Procedimientos en tramitación.
• Disposición transitoria segunda. Auditoría de cuentas.

[Disposiciones derogatorias]

• Disposición derogatoria única.

[Disposiciones finales]

• Disposición final primera. Modificación del Real Decreto 607/1986, de 21 de marzo, para el ejercicio efectivo de la libre prestación de servicios de los abogados.
• Disposición final segunda. Modificación del Real Decreto 936/2001, de 3 de agosto, por el que se regula el ejercicio permanente en España de la profesión de abogado con titulo profesional obtenido en otro Estado miembro de la Unión Europea.
• Disposición final tercera. Incorporación de derecho de la Unión Europea.
• Disposición final cuarta. Desarrollo normativo.
• Disposición final quinta. Actualización de los Anexos.
• Disposición final sexta. Entrada en vigor.

[Firma]

Anexos I a IX