Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Vídeo tutorial sobre Diccionario panhispánico del español jurídico de la Real Academia Española

Ir a la web del Diccionario Panhispánico del Español Jurídico (DPEJ) 

Introducir término a buscar en el Diccionario Panhispánico del Español Jurídico

Índice: «Texto original, publicado el 22/06/2013»

[Preámbulo]

[Artículos]

• Artículo 1. Aprobación del Plan Hidrológico de la parte española de la Demarcación Hidrográfica del Duero.
• Artículo 2. Condiciones para la realización de las infraestructuras hidráulicas promovidas por la Administración General del Estado.

[Disposiciones adicionales]

• Disposición adicional primera. Masas de agua fronterizas y transfronterizas.
• Disposición adicional segunda. Adaptación y consolidación de métricas y umbrales para la valoración del estado de las masas de agua.
• Disposición adicional tercera. Programa de Medidas.
• Disposición adicional cuarta. Publicidad.
• Disposición adicional quinta. Integración de la protección del medio hídrico en el resto de políticas sectoriales.
• Disposición adicional sexta. Régimen económico.
• Disposición adicional séptima. Declaración de utilidad pública e interés social.
• Disposición adicional octava. Actualización y revisión del Plan Hidrológico de la parte española de la Demarcación Hidrográfica del Duero.

[Disposiciones derogatorias]

• Disposición derogatoria única. Derogación del Plan Hidrológico de Cuenca del Duero.

[Disposiciones finales]

• Disposición final primera. Modificación del Plan Especial de Actuación en Situaciones de Alerta y Eventual Sequía de la parte española de la Demarcación Hidrográfica del Duero.
• Disposición final segunda. Título competencial.
• Disposición final tercera. Entrada en vigor.

[Firma]

NORMATIVA DEL PLAN HIDROLÓGICO DE LA PARTE ESPAÑOLA DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO

CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones Generales

• Artículo 1. Objeto.
• Artículo 2. Ámbito territorial.
• Artículo 3. Sistema de información.
• Artículo 4. Autoridades competentes.

CAPÍTULO SEGUNDO. Definición de masas de agua

Sección primera. Masas de agua superficial

• Artículo 5. Identificación y delimitación de masas de agua superficial.
• Artículo 6. Designación de masas de agua muy modificadas.
• Artículo 7. Designación de masas de agua artificiales.
• Artículo 8. Masas de agua transfronterizas.
• Artículo 9. Tipología de las masas de agua naturales.
• Artículo 10. Tipología de las masas de agua muy modificadas.
• Artículo 11. Tipología de las masas de agua artificiales.
• Artículo 12. Condiciones de referencia y límites de cambio de clase.

Sección segunda. Masas de agua subterránea

• Artículo 13. Identificación y delimitación de masas de agua subterránea.
• Artículo 14. Valores umbral en masas de agua subterránea.

CAPÍTULO TERCERO. Consecución de los objetivos ambientales

Sección primera. Objetivos ambientales

• Artículo 15. Objetivos ambientales generales al horizonte 2015.
• Artículo 16. Objetivos ambientales y prórrogas en el horizonte 2021.
• Artículo 17. Objetivos ambientales y prórrogas en el horizonte 2027.
• Artículo 18. Objetivos ambientales menos rigurosos.
• Artículo 19. Acciones en masas de agua con pocas posibilidades de alcanzar los objetivos.

Sección segunda. Deterioro temporal

• Artículo 20. Deterioro temporal del estado de las masas de agua.
• Artículo 21. Deterioro temporal de las masas de agua en situación de sequía.
• Artículo 22. Deterioro temporal de las masas de agua por inundación.
• Artículo 23. Deterioro temporal de las masas de agua por accidentes.

Sección tercera. Condiciones para nuevas modificaciones o alteraciones

• Artículo 24. Condiciones para las nuevas modificaciones o alteraciones.
• Artículo 25. Informe previo de valoración.

CAPÍTULO CUARTO. Atención de las necesidades de agua

Sección primera. Regímenes de caudales ecológicos

• Artículo 26. Regímenes de caudales ecológicos.
• Artículo 27. Caudales ecológicos de desembalse.
• Artículo 28. Concertación de los regímenes de caudales ecológicos.
• Artículo 29. Caudales ecológicos en puntos de control relevantes.
• Artículo 30. Caudales ecológicos en masas de agua de la categoría río.
• Artículo 31. Caudales máximos, caudales de crecida, caudales de estiaje extremo y tasas de cambio.
• Artículo 32. Control y seguimiento del régimen de caudales ecológicos.
• Artículo 33. Cumplimiento del régimen de caudales ecológicos.

Sección segunda. Usos del agua

• Artículo 34. Usos del agua.
• Artículo 35. Prioridad y compatibilidad de usos.

Sección tercera. Asignación y reserva de recursos

• Artículo 36. Definición de los sistemas de explotación.
• Artículo 37. Balances entre recursos y demandas.
• Artículo 38. Régimen de caudales establecido en el Convenio de Albufeira.
• Artículo 39. Asignación de recursos.
• Artículo 40. Reserva de recursos.

CAPÍTULO QUINTO. Utilización del dominio público hidráulico

Sección primera. Disposiciones generales sobre autorizaciones y concesiones

• Artículo 41. Solicitud de nuevas concesiones.
• Artículo 42. Respeto al régimen de caudales ecológicos.
• Artículo 43. Nuevas concesiones no contempladas en las reservas establecidas.
• Artículo 44. Concesiones para actividades susceptibles de generar vertidos directos.
• Artículo 45. Modificaciones de las concesiones.
• Artículo 46. Revisión de concesiones.
• Artículo 47. Limitación de los plazos de las concesiones.
• Artículo 48. Dotaciones unitarias máximas.
• Artículo 49. Dotaciones unitarias máximas brutas para abastecimiento de poblaciones.
• Artículo 50. Dotaciones unitarias máximas brutas para industrias productoras de bienes de consumo.
• Artículo 51. Dotaciones unitarias máximas brutas para ganadería.
• Artículo 52. Dotaciones unitarias máximas netas para riego.
• Artículo 53. Dotaciones objeto de los contratos de cesión de derechos de uso de agua.
• Artículo 54. Criterios en relación con las concesiones para regadío.
• Artículo 55. Criterios en relación a los aprovechamientos energéticos.
• Artículo 56. Canales artificiales para navegación.

Sección segunda. Autorizaciones en el cauce, zona de servidumbre y zona de policía

• Artículo 57. Condicionado particular para obras en cauce, zona de servidumbre y zona de policía.
• Artículo 58. Condicionado particular para extracción de áridos.
• Artículo 59. Condicionado particular para cultivos arbóreos.

Sección tercera. Autorizaciones y concesiones de agua subterránea

• Artículo 60. Normas para la utilización de las masas de agua subterránea. Zonificación.
• Artículo 61. Condicionantes de carácter general para los aprovechamientos de aguas subterráneas.
• Artículo 62. Masas de agua subterránea en riesgo de no alcanzar el buen estado cuantitativo.
• Artículo 63. Condiciones particulares para nuevas concesiones en zonas condicionadas o con restricciones específicas para aprovechamientos de aguas subterráneas.
• Artículo 64. Condiciones particulares para nuevas concesiones en zonas no autorizadas.
• Artículo 65. Modificación de los derechos de agua subterránea vigentes en zonas no autorizadas.
• Artículo 66. Autorizaciones para recarga artificial con aguas naturales.
• Artículo 67. Autorizaciones para recarga artificial con aguas procedentes de otros usos.
• Artículo 68. Instalaciones geotérmicas de climatización.
• Artículo 69. Comunidades de usuarios de masas de agua subterránea.

CAPÍTULO SEXTO. Protección del dominio público hidráulico

Sección primera. Normas generales

• Artículo 70. Protección de la morfología fluvial.
• Artículo 71. Ruptura de la continuidad del cauce.
• Artículo 72. Protección contra inundaciones.
• Artículo 73. Caudal sólido.

Sección segunda. Figuras de protección

• Artículo 74. Registro de zonas protegidas.
• Artículo 75. Medidas en relación con las zonas protegidas para captación de agua destinada al consumo humano.
• Artículo 76. Definición de reservas naturales fluviales.
• Artículo 77. Criterios para la conservación de las reservas naturales fluviales.
• Artículo 78. Identificación de zonas de protección especial.
• Artículo 79. Condiciones específicas para la protección de las zonas de protección especial.
• Artículo 80. Inventario de zonas húmedas de la cuenca del Duero.

Sección tercera. Vertidos

• Artículo 81. Autorizaciones de vertido.
• Artículo 82. Vertidos procedentes de zonas urbanas.
• Artículo 83. Vertidos procedentes de zonas industriales.
• Artículo 84. Vertidos de aguas pluviales.
• Artículo 85. Vertidos en cauces naturales con régimen intermitente de caudal.
• Artículo 86. Vertidos a las aguas subterráneas.
• Artículo 87. Vertidos indirectos a las aguas subterráneas.

Sección cuarta. Reutilización

• Artículo 88. Reutilización de aguas depuradas.
• Artículo 89. Reutilización de aguas de achique de minas.
• Artículo 90. Recirculación de retornos de riego.

CAPÍTULO SÉPTIMO. Régimen económico financiero

• Artículo 91. Recuperación del coste de los servicios del agua.
• Artículo 92. Excepciones al principio de recuperación de costes.

CAPÍTULO OCTAVO. Seguimiento y revisión del Plan Hidrológico

Sección primera. Participación pública

• Artículo 93. Proyecto de participación pública.
• Artículo 94. La base de datos Participa.
• Artículo 95. Condición de interesado.
• Artículo 96. Acciones de información pública.
• Artículo 97. Acciones de consulta pública.
• Artículo 98. Acciones de participación activa.
• Artículo 99. Documentación e introducción de cambios por las alegaciones recibidas.

Sección segunda. Seguimiento del Plan Hidrológico

• Artículo 100. Seguimiento del estado de las aguas.
• Artículo 101. Seguimiento del programa de medidas.
• Artículo 102. Seguimiento de los regímenes de caudales ecológicos.
• Artículo 103. Otros trabajos de seguimiento.

Sección tercera. Revisión del Plan Hidrológico

• Artículo 104. Revisión del Plan Hidrológico.
• Artículo 105. Revisión del plan especial de sequías.
• Artículo 106. Revisión del plan de gestión de zonas inundables.

ANEXO 1. Composición del Comité de Autoridades Competentes

ANEXO 2. Definición de masas de agua

Anexo 2.1 Listado de masas de agua de la categoría río natural

Anexo 2.2 Listado de masas de agua de la categoría lago natural

Anexo 2.3 Listado de masas de agua de la categoría río fuertemente modificado

Anexo 2.4 Listado de masas de agua de la categoría lago fuertemente modificado

Anexo 2.5 Listado de masas de agua de la categoría río artificial

Anexo 2.6 Listado de masas de agua de la categoría lago artificial

Anexo 2.7. Listado de masas de agua transfronterizas

Anexo 2.8 Indicadores para la evaluación de los elementos de calidad biológicos de los ríos

Anexo 2.9 Límites de cambio de clase para el indicador IPS

Anexo 2.10 Límites de cambio de clase para el indicador IBMWP

Anexo 2.11 Indicadores para la evaluación de los elementos de calidad hidromorfológicos de los ríos

Anexo 2.12 Condición de referencia y límite muy bueno/bueno y bueno/moderado para los elementos de calidad hidromorfológicos: continuidad del río y régimen hidrológico

Anexo 2.13 Condición de referencia y límite muy bueno/bueno para los elementos de calidad hidromorfológicos: condiciones morfológicas

Anexo 2.14 Indicadores para la evaluación de los elementos de calidad físico-químicos de los ríos

Anexo 2.15 Límites de cambio de clase para el indicador Oxígeno disuelto (datos en mg/l)

Anexo 2.16 Límites de cambio de clase para el indicador Conductividad (datos en microS/cm)

Anexo 2.17 Límites de cambio de clase para el indicador pH (datos en unidades de pH)

Anexo 2.18. Umbrales máximos para establecer el límite del buen estado de algunos indicadores fisicoquímicos de los ríos (Fuente: Tabla 11 de la IPH)

Anexo 2.19 Contaminantes específicos (indicadores físicoquímicos) para la evaluación del estado ecológico de las masas de agua superficiales (Anexo II del RD 60/2011)

Anexo 2.20 Indicadores para la evaluación de los elementos de calidad biológicos de los lagos

Anexo 2.21 Condiciones de referencia y límites de cambio de clase para el índice QAELS

Anexo 2.22 Marcas de clase del indicador de fitoplancton

Anexo 2.23 Indicadores para la evaluación de los elementos de calidad hidromorfológicos de los lagos

Anexo 2.24 Indicadores para la evaluación de los elementos de calidad físico-químicos de los lagos

Anexo 2.25 Indicadores para la evaluación de los elementos de calidad biológicos de los embalses

Anexo 2.26 Condiciones de referencia y marca de clase bueno/moderado para el indicador Clorofila-a

Anexo 2.27 Condiciones de referencia y marca de clase bueno/moderado para el indicador Biovolumen

Anexo 2.28 Condiciones de referencia y marca de clase bueno/moderado para el indicador IGA

Anexo 2.29 Condiciones de referencia y marca de clase bueno/moderado para el indicador porcentaje de cianobacterias

Anexo 2.30 Indicadores para la evaluación de los elementos de calidad hidromorfológicos de los embalses

Anexo 2.31 Indicadores para la evaluación de los elementos de calidad físico-químicos de los embalses

Anexo 2.32 Normas de calidad ambiental para la evaluación del estado químico de las masas de agua superficiales (Anexo I del RD 60/2011)

Anexo 2.33 Listado de masas de agua subterránea

Anexo 2.34 Valores umbral para determinados contaminantes

ANEXO 3. Objetivos ambientales

Anexo 3.1 Masas de agua superficial para las que se prorroga la consecución del buen estado al horizonte 2021

Anexo 3.2 Masas de agua superficial para las que se prorroga la consecución del buen estado al horizonte 2027

Anexo 3.3 Masas de agua subterránea para las que se prorroga la consecución del buen estado al horizonte 2027

Anexo 3.4 Masas de agua superficial para las que se establecen objetivos menos rigurosos

Anexo 3.5 Masas de agua subterránea para las que se establecen objetivos menos rigurosos

Anexo 3.6 Plantilla para la justificación del deterioro temporal del estado de una masa de agua

Anexo 3.7 Plantilla para la justificación de nuevas modificaciones o alteraciones

ANEXO 4. Caudales ecológicos

Anexo 4.1 Caudales ecológicos (m³/s) para situación de desembalse

Anexo 4.2 Régimen de caudales ecológicos (m³/s) en determinados puntos de control

Anexo 4.3 Régimen de caudales ecológicos (m³/s) en las masas de agua de la categoría río

ANEXO 5. Asignación de recursos

Anexo 5.1 Asignación de recursos en el sistema de explotación Támega-Manzanas

Anexo 5.2 Asignación de recursos en el sistema de explotación Tera

Anexo 5.3 Asignación de recursos en el sistema de explotación Órbigo

Anexo 5.4 Asignación de recursos en el sistema de explotación Esla

Anexo 5.5 Asignación de recursos en el sistema de explotación Carrión

Anexo 5.6 Asignación de recursos en el sistema de explotación Pisuerga

Anexo 5.7 Asignación de recursos en el sistema de explotación Arlanza

Anexo 5.8 Asignación de recursos en el sistema de explotación Alto Duero

Anexo 5.9 Asignación de recursos en el sistema de explotación Riaza-Duratón

Anexo 5.10 Asignación de recursos en el sistema de explotación Cega-Eresma-Adaja

Anexo 5.11 Asignación de recursos en el sistema de explotación Bajo Duero

Anexo 5.12 Asignación de recursos en el sistema de explotación Tormes

Anexo 5.13 Asignación de recursos en el sistema de explotación Águeda

ANEXO 6. Reserva de recursos

Anexo 6.1 Reserva de recursos en el sistema de explotación Támega-Manzanas

Anexo 6.2 Reserva de recursos en el sistema de explotación Tera

Anexo 6.3 Reserva de recursos en el sistema de explotación Órbigo

Anexo 6.4 Reserva de recursos en el sistema de explotación Esla

Anexo 6.5 Reserva de recursos en el sistema de explotación Carrión

Anexo 6.6 Reserva de recursos en el sistema de explotación Pisuerga

Anexo 6.7 Reserva de recursos en el sistema de explotación Arlanza

Anexo 6.8 Reserva de recursos en el sistema de explotación Alto Duero

Anexo 6.9 Reserva de recursos en el sistema de explotación Riaza-Duratón

Anexo 6.10 Reserva de recursos en el sistema de explotación Cega-Eresma-Adaja

Anexo 6.11 Reserva de recursos en el sistema de explotación Bajo Duero

Anexo 6.12 Reserva de recursos en el sistema de explotación Tormes

Anexo 6.13 Reserva de recursos en el sistema de explotación Águeda

ANEXO 7. Masas de agua subterránea en mal estado cuantitativo

ANEXO 8. Zonas de protección

Anexo 8.1 Bandas de protección de los cauces

Anexo 8.2 Reservas naturales fluviales

Anexo 8.3 Zonas de protección especial

Anexo 8.4 Inventario de zonas húmedas de la cuenca del Duero

ANEXO 9. Dotaciones netas máximas para riego por cultivos y comarcas agrarias