Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Advertidos errores en el texto remitido para la publicación de la Ley 30/1985, de 2 de agosto, del Impuesto sobre el Valor Añadido. inserta en el «Boletin Oficial del Estado» número 190, de 9 de agosto de 1985. se transcriben a continuación las oportunas rectificaciones:

En la página 25214, exposición de motivos. número I, parrafo 6, línea 3, donde dice: «impuesto», debe decir: «Impuesto».

En la página 25214, exposición de motivos, número I, párrafo 7, línea 5, donde dice: «Empresa», debe decir: «empresa».

En la página 25214, exposición de motivos. número II, párrafo 1, línea 3, donde dice: «fundamentalmente, con ocasión», debe decir: «fundamentalmente con ocasión».

En la página 25215, exposición de motivos, número II, párrafo 7, línea 7, donde dice: «anexo D», debe decir: «Anexo D».

En la página 25215, exposición de motivos, número III, párrafo 4, línea 4, donde dice: «convenio, concierto», debe decir: «Convenio, Concierto».

En la página 25215, exposición de motivos, número III, párrafo 4, líneas 4 y 5, donde dice: «cesión de tributos», debe decir: «Cesión de tributos».

En la página 25215. exposición de motivos, número IV, párrafo 4, línea 4, donde dice: «apartado quinto», debe decir:«apartado 5.°».

En la página 25215, exposición de motivos, "número V, párrafo 2, línea 5, «donde dice: «presupuesto comunitario», debe decir: «Presupuesto comunitario».

En la página 25215, exposición de motivos, número V, párrafo 9, línea 4, donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».

En la página 25215, exposición de motivos, número V, párrafo 10, línea 2, «donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».

En la página 25216, exposición de motivos, número V, párrafo 18, linea 2, donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».

En la página 25216. exposición de motivos. número V, párrafo 21, lineas 3 y 4, donde dice: «zonas francas, depósitos francos y depósitos aduaneros», debe decir: «Zonas Francas, Depósitos Francos y Depósitos Aduaneros».

En la página 25216, exposición de motivos, número VIII, párrafo 3, linea 1, donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».

En la página 25216, exposición de motivos, número IX, párrafo 3, línea 5, donde dice: «Empresas», debe decir: «empresas».

En la página 25217, exposición de motivos, número X-3, párrafo 9, línea 6, donde dice: «convenios culturales» debe decir: «Convenios culturales».

En la página 25217, exposición de motivos, número XI, párrafo 2, línea 7, donde dice: «Empresas», debe decir: «empresas».

En la página 25218, exposición de motivos, número XIII, párrafo 3, linea 3, donde dice: «Empresas exportadoras», debe decir: «empresas exportadoras».

En la página 25218, exposición de motivos. número XIV-l, párrafo 1, linea l, donde dice: «pequeñas Empresas». debe decir: «pequeñas empresa».

En la página 25218, exposición de motivos. número XV, párrafo 1, linea 2, donde dice: «Derecho Comparado», debe decir: «Derecho comparado».

En la página 25218, exposición de motivos. número XVI-3, párrafo 1, línea 3, donde dice: «evirtar», debe decir: «evitar».

En la página 25219, exposición de motivos, número XXII, párrafo l, línea 1, donde dice: «disposiciones transitorias», debe decir: «Disposiciones Transitorias».

En la página 25219, exposición de motivos, número XXIII, párrafo 1, línea 1, donde dice: «disposiciones finales», debe decir: «Disposiciones Finales».

En la página 25219, articulo 1, párrafo 1, líneas 4 y 5, donde dice: «profesionales y las importaciones de bienes», debe decir: «profesionales, y las importaciones de bienes».

En la página 25220, artículo 5. apartado 1º., párrafo 2. línea 2, donde dice: «inter vivos», debe decir: «inter vivos».

En la página 25220, artículo 5. apartado 6.°, parrafo letra i), línea 1. donde dice: «las propias oficinas», debe decir: «las propias de oficinas».

En la página 25220, articulo 5, apartado 6.º, párrafo letra k), lineas 1 y 2, donde dice: «accesorios», debe decir: «accesorias».

En la página 25220, artículo 6, número 2, apartado 7.°, párrafo 1, líneas 1 y 2, donde dice: «venta a plazos», debe decir: «ventas a plazos».

En la página 25221, donde dice: «CAPITULO II», debe decir: «CAPITULO SEGUNDO».

En la página 25221, artículo 8. numero 1. apartado 9º, párrafo l, línea 2, donde dice: «nieles», debe decir: «niveles».

En la pagina 25221, artículo 8, número 1, apartado 12º, párrafo 1 línea 9, donde dice: «Estatutos», debe decir: «estatutos».

En la página 25221, articulo 8, numero 1. apartado 18º, párrafo letra f)-1 línea l, donde dice: «conocimiento», debe decir: «reconocimiento».

En la página 25222. artículo 8, número l, apartado 18.°, párraJo letra f)-l, línea l, donde dice: «compraventa», debe decir «compraventa».

En la página 25222, artículo 8, número l, apartado 21.°, párrafo 1, línea 2, donde dice: «Comprensión». debe decir «Compensación».

En la página 25222, articulo 8, número 2, párrafo l, línca 2, donde dice «Entidades», debe decir «entidades».

En la página 25222, artículo 8, número 2, apartado 3.°, párrafo 1, línea 1, donde. dice: «Entidades», debe decir «entidades».

En la página 25223. articulo lO, número 3, párrafo 1, linea 2, donde dice: «fletamiento», debe decir: «fletamento».

En la página 25223, articulo lO, número 4, párrafo 1, linea 3, donde dice: «Compañías» debe decir «compañías».

En la página 25223, donde dice: «CAPITULO III» debe decir«CAPITULO TERCERO».

En la página 25223, artículo 12, número 2. apartado 1.°, párrafo 2, linea 3, donde dice «Ceuta y Melilla» debe decir: «Ceuta, Melilla».

En la página 25224, donde dice: «CAPITULO IV», debe decir: «CAPITULO CUARTO».

En la página 25224, donde dice: «CAPITULO V». debe decir: «CAPlruLO QUINTO».

En la página 25225. donde dice: «CAPITULO VI». debe decir: «CAPITULO SEXTO».

En la página 25225, artículo 17, número 2, párrafo 1, linea 1, donde dice: «contrapresión», debe decir: «contraprestación».

En la página 25225, artículo 17, número 3, apartado 1.°. párrafo 1, línea 4, donde dice: «ls entregas», debe decir: «las entregas».

En la página 25226, donde dice: «TITULO II», debe decir: «TITULO SEGUNDO».

En la página 25226, donde dice: «CAPITULO II», debe decir: «CAPITULO SEGUNDO».

En la página 25226, artículo 21, número 1, apartado 6.°. párrafo l. linea 4, donde dice: «buques a eronaves», debe decir «buques o aeronaves».

En la página 25227, artículo 21, número 3, apartado 2.°. párrafo 2, línea 2, donde dice: «personasa», debe decir: «personas a».

En la página 25227, anículo 21, número 3, apartado 5.°. párrafo 1, linea 3, donde dice: «venga», debe decir: «vengan».

En la página 25228, articulo 21, número 3, apartado 34.°, párrafo 1, línea 1, donde dice: «medios de prueb.». debe decir: «medios de prueba».

En la página 25228, articulo 21, número 3, apartado 35.º, párrafo letra d), línea 3, donde dice: «ente», debe decir: «entre».

En la página 25228, artículo 21, número 3, apartado 35.º, párrafo letra d), líneas 3 y 4, donde dice: «establecimiento bancario», debe decir: «establecimientos bancarios».

En la página 25229, donde dice: «CAPITULO III». debe decir: «CAPITULO TERCERO».

En la página 25229, articulo 23, número 2, párrafo 1, línea 4, donde dice: «Depósitos aduaneros», debe decir: «Depósitos Aduaneros».

En la página 25229, donde dice: «CAPITULO IV», debe decir: «CAPITULO CUARTO».

En la página 25229, artículo 24, numero 1, apartado 2.°, párrafo l, línea 1, donde dice: «los viajeros para», debe decir: «los viajeros, para».

En la página 25229, donde dice: «CAPITULO V», debe decir: «CAPITULO QUINTO».

En la página 25230, artículo 26, número 1, párrafo l, línea 5, donde dice: «Depósitos aduaneros», debe decir «Depósitos Aduaneros».

En la página 25230, donde dice: «TITULO III», debe decir: «TITULO TERCERO».

En la página 25230, artículo 28, número 1, apartado 1.º, párrafo 2, línea 5, donde dice: «Reglamentarios complementarios», debe decir: «reglamentaciones complementarias».

En la página 25231, artículo 29, número 1, apartado 3.°, letra b), linea 2, donde dice: «Empresas u Organismos públicos», debe decir: «empresas u organismos públicos».

En la página 25231, artículo 29, numero 1, apartado 3.°, letra c), línea 1, donde dice: «Empresas», debe decir: «empresas».

En la página 25231, donde dice: «TITULO IV», debe decir: «TITULO CUARTO».

En la página 25231, Titulo cuarto, donde dice: «Deduciones y devoluciones», debe decir «Deducciones y devoluciones».

En la página 25231, artículo 31, número 3, parrafo 1, línea 3, donde dice: «título V», debe decir: «Título Quinto».

En la página 25231, articulo 31, numero 3, parrafo 1, línea 4, donde dice: «título», debe decir: «Titulo».

EnIa pagina 25232. artículo 32, número S, apartado 4.°, párrafo 1, línea 5, donde dice: «Empresa», debe decir: «empresa».

En la página 25232, articulo 33, numero 1, apartado 1.º, párrafo 1, línea 6, donde dice: «lubricantes», debe decir: «librificantes».

En la página 25234, articulo 45, numero 2, párrafo 2, linea 4, donde dice: «Empresa», debe decir: «empresa».

En la página 25234, donde dice: «CAPITULO II», debe decir: «CAPITULO SEGUNDO».

En la página 25234, artículo 48, número 2, párrafo 1, línea 2, donde dice: «Empresas», debe decir: «empresas».

En la página 25235, articulo 49, numero 2, párrafo 1, lineas 1 y 2, donde dice: «anterior se entenderá», debe decir: «anterior, se entenderá».

En la página 25235, articulo 50, párrafo 1, linea 1, donde dice: «Administración Tributaria», debe decir: «Administración tributaria».

En la página 25235, articulo 50, párrafo 1, linea 1, donde dice: «exigir de», debe decir «exigir a».

En la página 25235, artículo 51, número 2, apartado 1.º, párrafo 1, linea 1, donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».

En la página 25235, articulo 51, numero 6, párrafo 1, linea 1, donde dice: «Entidades», debe decir: «entidades».

En la página 25235, donde dice: «TITULO V», debe decir: «TITULO QUINTO».

En la página 25235, donde dice: «CAPITULO II», debe decir: «CAPITULO SEGUNDO».

En la página 25236, articulo 56, numero 1, párrafo 1, linea 4, donde dice: «impuesto», debe decir: «Impuesto».

En la página 25236, articulo 56, numero 1, párrafo 1, linea 6, donde dice: «títulos sexto y séptimo», debe deicir: «Títulos Sexto y Séptimo».

En la página 25236, articulo 57, número 1. párrafo 1, línea 5, donde dice: «ganadería o pesca», debe decir: «ganadería y pesca».

En la página 25236, articulo 57, numero 2, párrafo 1, linea 3, donde dice: «ganadería o pesca», debe decir: «ganadería y pesca».

En la página 25236, articulo 57, número 5, apartado 1, párrafo 1, linea 2, donde dice: «ganadería o pesca», debe decir: «ganadería y pesca».

En la página 25236, articulo 57, numero 7, párrafo l, línea 3, donde dice: «capitulo», debe decir: «Capítulo».

En la página 25236, articulo 58, número 1, párrafo 1, línea 4, donde dice: «titulo cuarto», debe decir: «Título Cuarto».

En la página 25237, donde dice: «CAPITULO III», debe decir: «CAPITULO TERCERO».

En la página 25237. donde dice: «CAPITULO IV», debe decir: «CAPITULO CUARTO».

En la página 25237, donde dice: «CAPITULO V», debe decir: «CAPITULO QUINTO».

En la página 25238, donde dice: «CAPITULO VI», debe decir: «CAPITULO SEXTO».

En la página 25239, donde díce: «TITULO VI», debe decir: «TITULO SEXTO».

En la página 25239, anículo 66, número 1, apartado 1.º, párrafo 2, línea 1, donde dice: «título V», debe decir: «Título Quinto».

En la página 25239, artículo 66, número 1, apartado 2º, párrafo 1, linea 2, donde dice: «Título VI», debe decir: «Título Sexto».

En la página 25239, donde dice: «TITULO VI», debe decir: «TITULO SEPTIMO».

En la página 25239, donde. dice: «TITULO VIII», debe decir: «TITULO OCTAVO».

En la página 25240, donde dice: «TITULO IX», debe decir: «TITULO NOVENO».

En la pagina 25240, artículo 72, número 1, apartado 3.°, párrafo 1, línea 3, donde dice: «Empresas», debe decir: «empresas».

En la página 25240, artículo 72, número 1, apartado 6.°, párrafo 1, línea 12, donde dice: «disposición transitoria Empresas primera », debe decir: «Disposición Transitoria Primera».

En la página 25240, aniculo 72, párrafo 1, lineas 2 y 3, donde dice: «Impuesto de Sociedades», debe decir: «Impuesto sobre Sociedades».

En la página 25240, artículo 72, número 4, párrafo 1, linea 3, donde dice: «Empresas», debe decir: «empresas».

En la página 25241, artículo 74, número 3, párrafo 1, línea 3, donde dice: «Título IX», debe decir: «Título Noveno».

En la página 25241, artículo 74, número 4, párrafo 1, línea 3, donde dice: «Titulo IV», debe decir: «Título Cuarto».

En la página 25241, donde dice: «TITULO X», debe decir: «TITULO DECIMO».

En la página 25242, Disposición Adicional, número 3, párrafo 2, línea 1, donde dice: «Empresas», debe decir. «empresas».

En la página 25242, Disposición Transitoria Primera, apartado 2.°, párrafo 1 linea 3, donde dice: «cuvos», debe decir: «cuyos».

En la página 25242, Disposición Transitoria Tercera, párrafo 1, linea 5, donde dice: «Titulo IX», debe decir: «Título Noveno».

En la página 25242, Disposición Transitoria Sexta, párrafo 1, línea 2, donde dice: «Título IX», debe decir: «Titulo Noveno».

En la página 25242, Disposición Final Primera, párrafo 1, líneas 1 y 2, donde dice: «disposición transitoria Quinta», debe decir: «Disposición Transitoria Quinta».

En la página 25242, Disposición Final Segunda, párrafo a), línea 4, donde dice: «Recargo provincial», debe decir: «Recargo Provincial».

En la página 25242, Disposición Final Segunda, párrafo j), linea 2, donde dice: «Exacción Parafiscal», debe decir: «Exacción parafiscal».

En la página 25242, Disposición Final Segunda, párrafo k), linea 1, donde dice: «convahda», debe decir: «convalida».

En la página 25242, Disposición Final Segunda, párrafo p), linea 1, donde dice: «disposición final cuarta», debe decir: «Disposición Final Cuarta».

En la página 25243, ANEXO, numero 1, Primero, párrafo 1, línea 1, donde dice: «89,01», debe decir: «89.01».

En la página 25243, ANEXO, numero 1, Primero, párrafo 1, linea 2, donde dice: «89,03», debe decir: «89.03».

En la página 25243, ANEXO, numero 1, Séptimo, párrafo 1, linea 1, donde dice: «Depósitos aduaneros», debe decir: «.Depósitos Aduaneros».

Además de las anteriormente señaladas, las siguientes:

En la exposición de motivos de la Ley, número III, párrafo 1, línea 2, y en el número X-2, párrafo 2, linea 2, y en el número X-2, parrafo 2, líneas 8 y 9, donde dice: «islas Baleares», debe decir: «Islas Baleares». Esta rectificación procede asimismo en los siguientes artículos:

- 9, número 2, párrafo 1, línea 4; 9, número 3, párrafo 1, líneas 3 y 4; 9, número 3, párrafo 1, línea 7; 9, número 6, párrafo 1, líneas 4 y 5.

- lO, número lO, párrafo 1, línea 3.

- 12. número 2, apartado 1.º párrafo 2, líneas 6 y 7.

- 13, número 1, apartado 2.º, párrafo 1, línea 2; 13, número 2, apartado 2.°, párrafo 1, linea 2.

- 20, número 1, párrafo 2, líneas 2 y 3; 20, número 2, apartado 5.°, párrafo 1, linea 2.

- 21, párrafo I,línea 2~ 21, número 1, apartado 4.°, párrafo 1,línea 3; 21. número 1, apartado 5.°. párrafo l. línea 2: 21, número 3, apartado 1.º, párrafo. 1, líneas 3 y 4; 21, número 3. apartado 1.º, párrafo 4. linea 3; 2l. número 3, apartado 2.°, párrafo 1, línea 4: 21, número 3, apartado 3º, párrafo 1, línea 4; 21. número 3, apartado 4.°. párrafo 1, linea 6, 21. número 3, apartado 6.°, párrafo l, línea 4; 21. número 3, apartado 8.°, letra b), línea 2: 21. numero 3, apartado 8.°, letra c), linea 2; 21, número 3, apartado 9.°, párrafo 1l. linea 2; 21, número 3, apartado 11.°, letra b), línea 2: 21, número 3, apartado 15.°. párrafo 1, línea 5: 21, número 3, apartado 17.°, párrafo l, línea 6; 21, número 3. apartado 20.°. párrafo 1, linea 4; 21, número 3 apartado 20.°, párrafo 1, línea 7; 21, número 3, apartado 21.°, párrafo 1, línea 6; 21, número 3. apartado 24.°. párrafo 1, línea 4; 21, número 3, apartado 25.°, párrafo 1, línea 3; 21, número 3. apartado 29.°. párrafo 1, líneas 3 y 4; 21, número 3, apartado 30.°, párrafo l. Línea 6; 21, número 3, apartado 35.°, letra f), linea 3; 21, número 3, apartado 35.°, letra i), línea 5: 21, número 3, apartado 35.°.

letra j), línea 2: 21, numero 3, apartado 35.°, letra I), linea 5: 21, número 3, apartado 35º, letra n), línea 5.

25, apartado 2.°, párrafo 1, líneas 3 y 4; 25. número 3, apartado 2.º, párrafo I, lineas 3 y 4;25, apartado 2.°, párrafo 2, línea, 4.

26, número 1, apartado 2.°, párrafo 1, línea 2; 26, número 1, apartado 4.°, párrafo 1, línea l.

- 30, párrafo 1, línea 4. •

- 32, número 1, párrafo 1, línea 3; 32, número 3, apartado l.º. párrafo 1, lineas l y 2; 32, número 3, apartado 2.º, párrafo 1, línea 3.

- 36, número 1, párrafo 1, lineas 6 y 7.

- 40, número 3, apartado 1.º, párrafo 1, línea 2; 40, número 4, párrafo 2, línea 5; 40, número 5, párrafo 1. líneas 2 y 3; 40, número 5, párrafo 1, línea 5.

- Anexo número 1, apartado tercero, párrafo a), lineas 1 y 2.

- Anexo número 2, párrafo 1, línea 3.