Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Está Vd. en

Documento BOE-A-1996-21679

Resolución de 25 de septiembre de 1996, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, por la que se aprueba la traducción a una lengua oficial de los modelos obligatorios de cuentas anuales a presentar en los Registros Mercantiles para su depósito.

[Disposición derogada]

Publicado en:
«BOE» núm. 236, de 30 de septiembre de 1996, páginas 29055 a 29080 (26 págs.)
Sección:
I. Disposiciones generales
Departamento:
Ministerio de Justicia
Referencia:
BOE-A-1996-21679
Permalink ELI:
https://www.boe.es/eli/es/res/1996/09/25/(1)

TEXTO ORIGINAL

La Orden del Ministerio de Justicia, de 14 de enero de 1994 («Boletín Oficial del Estado» del 28), aprobó en su anexo ciertos modelos redactados en castellano de las cuentas anuales que deben depositarse en los Registros Mercantiles de acuerdo con las disposiciones vigentes.

En armonía con la cooficialidad constitucional con el castellano de las demás lenguas españolas, dentro de los respectivos territorios de ciertas Comunidades Autónomas, es necesario que los citados modelos sean bilingües y a estos efectos esta Dirección General ha acordado dar publicidad a la traducción que se incluye en dos anexos: Del Balance y Cuentas de Pérdidas y Ganancias en castellano/valenciano y de la Memoria Abreviada en castellano/valenciano.

Madrid, 25 de septiembre de 1996.-El Director general, Luis María Cabello de los Cobos y Mancha.

Ilma. Sra. Subdirectora general del Notariado y Registros de la Propiedad y Mercantiles.

(ANEXOS OMITIDOS)

ANÁLISIS

  • Rango: Resolución
  • Fecha de disposición: 25/09/1996
  • Fecha de publicación: 30/09/1996
  • Fecha de derogación: 11/02/2009
Referencias posteriores

Criterio de ordenación:

  • SE DEROGA, por Orden JUS/206/2009, de 28 de enero (Ref. BOE-A-2009-2276).
  • CORRECCIÓN de errores en BOE núm. 273, de 12 de noviembre de 1996 (Ref. BOE-A-1996-24985).
Referencias anteriores
Materias
  • Contabilidad
  • Empresas
  • Formularios administrativos
  • Lenguas españolas
  • Registro Mercantil

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid