REGLAMENTO ( CEE ) N º 411/84 DE LA COMISION
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,
Visto el Reglamento ( CEE ) n º 805/68 del Consejo , de 27 de junio de 1968 , por el que se establece una organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (1) , modificado en último lugar por el Acta de adhesión de Grecia y , en particular , la letra b ) del apartado 4 de su artículo 13 ,
Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 612/77 de la Comisión (2) , modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 1384/77 (3) , ha establecido las modalidades de aplicación del régimen especial de importación de determinados bovinos machos jóvenes destinados al engorde ; que la letra c ) del apartado 1 del artículo 1 de este Reglamento impone al importador , además de la fianza , el pago de una suma suplementaria por los animales importados para los que no se haya aportado la prueba contemplada en el apartado 3 del artículo 1 ;
Considerando que dicha suma alcanza , en caso de suspensión parcial de la exacción reguladora a la importación contemplada en el apartado 1 del artículo 3 del Reglamento ( CEE ) n º 805/68 , un nivel que no parece justificado en el plano económico ; que , por consiguiente , es necesario modificar el modo de cálculo de la citada suma suplementaria ;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de bovino ;
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
En el artículo 1 del Reglamento ( CEE ) n º 612/77 , se sustituye el párrafo 5 por el texto siguiente :
« 5 . La suma suplementaria será igual a la exacción reguladora más elevada aplicable a las importaciones de vacunos durante el período comprendido entre el día de la importación y el último día en que debiera haberse aportado la prueba contemplada en el apartado 3 , previa deducción :
- si se tratare la suspensión total de la exacción reguladora a la importación , del importe de la fianza que no se haya devuelto ,
- si se tratare de la suspensión parcial de la exacción reguladora a la importación , del importe de la fianza que no se haya devuelto y del importe de la exacción reguladora realmente recaudada a la importación .
Dicha suma se pagará en concepto de exacción reguladora . »
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
Hecho en Bruselas , el 17 de febrero de 1984 .
Por la Comisión
Poul DALSAGER
Miembro de la Comisión
(1) DO n º L 148 de 28 . 6 . 1968 , p. 24 .
(2) DO n º L 77 de 25 . 3 . 1977 , p. 18 .
(3) DO n º L 157 de 28 . 6 . 1977 , p. 16 .
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid