Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

REGLAMENTO ( CECA , CEE , EURATOM ) N 3678/85 DEL CONSEJO

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Reglamento n 422/67/CEE , n 5/67/Euratom del Consejo , de 25 de julio de 1967 , por el que se establece el régimen pecunario del presidente y de los miembros de la Comision , del presidente , los jueces , los abogados generales y el secretario del Tribunal de Justicia ( 1 ) , modificado en ultimo lugar por el Reglamento ( Euratom , CECA , CEE ) n 3822/81 ( 2 ) y , en particular , el apartado 4 de su articulo 4 ,

Considerando que existen motivos para incrementar las indemnizaciones de representacion y de funciones a que hacen referencia los apartados 2 y 3 del

articulo 4 del Reglamento n 422/67/CEE , n 5/67/Euratom ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

Con efectos desde el 1 de enero de 1986 :

- las cantidades a que se refiere el apartado 2 del articulo 4 del Reglamento n 422/67/CEE , n 5/67/Euratom seran las siguientes :

- presidente : 45 905 FB ,

- vicepresidente : 29 500 FB ,

- comisario : 19 670 FB ,

- las cantidades a que se refiere el primer parrafo del apartado 3 del articulo 4 del Reglamento n 422/67/CEE , n 5/67/Euratom seran las siguientes :

- presidente : 45 905 FB ,

- juez o abogado general : 19 670 FB ,

- secretario : 17 940 FB ,

- la cantidad a que se hace referencia el segundo parrafo del apartado 3 del articulo 4 del Reglamento n 422/67/CEE , n 5/67/Euratom sera sustituida por la de 26 240 FB .

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 20 de diciembre de 1985 .

Por el Consejo

El Presidente

R . KRIEPS

( 1 ) DO n L 187 de 8 . 8 . 1967 , p . 1 .

( 2 ) DO n L 386 de 31 . 12 . 1981 , p . 4 .