Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 4136/86 del Consejo, de 22 de diciembre de 1986, relativo al régimen común aplicable a las importaciones de determinados productos textiles originarios de terceros países (1), modificado por el Reglamento (CEE) no 768/88 (2), y particularmente su artículo 17,

Considerando que la Comunidad Económica Europea, para tener en cuenta la introducción de la Nomenclatura Combinada, ha negociado con Hong Kong un Acta Acordada, por la que se modifican los límities cuantitativos para los productos de la categoría 4 establecidos en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y Hong Kong sobre el comercio de productos textiles;

Considerando que el Consejo decidió, el 26 de septiembre de 1988 que dicha Acta Acordada debe aplicarse provisionalmente hasta su celebración formal;

Considerando que es necesario, en consecuencia, modificar los Anexos III y IV bis del Reglamento (CEE) no 4136/86;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité textil,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Quedan modificados, para Hong Kong los Anexos III y IV bis del Reglamento (CEE) no 4136/86 de conformidad con el Anexo adjunto.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable con efectos de 1 de enero de 1988.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 28 de septiembre de 1988.

Por la Comisión

Willy DE CLERCQ

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 387 de 31. 12. 1986, p. 42.

(2) DO no L 84 de 29. 3. 1988, p. 1.

ANEXO

1. El Anexo III se modifica como sigue:

- En el grupo I B (categoría 4, Hong Kong) el cuadro se sustituye por el cuadro siguiente:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // « Cate- goría // Código NC // Designación de la mercancía // Terceros países // Unidades // Años // Límites cuantitativos anuales // // // // // // // // 4 // 6105 10 00 6105 20 10 6105 20 90 6105 90 10 6109 10 00 6109 90 10 6109 90 30 6110 20 10 6110 30 10 // Camisas, y polos o niquis, « T-shirts », prendas de cuello de cisne (que no sean de lana o de pelos finos), camisetas y artículos similares, de punto // Hong Kong (1) // 1 000 piezas // 1988 1989 1990 1991 // 36 098 36 351 36 605 36 861 // // // // // // //

(1) Ver apéndice »

- en la categoría 4 (Hong Kong) del apéndice, las cantidades específicas concernientes a los productos de los códigos NC 6105 10 00, 6105 20 10, 6105 20 90, ex 6105 90 10 se suprimen.

2. El Anexo IV bis se modifica como sigue:

- En el grupo I B (categoría 4, Hong Kong) el cuadro se sustituye por el cuadro siguiente:

1.2.3.4.5.6.7,10 // // // // // // // // « Cate- goría // Código NC // Designación de la mercancía // Terceros países // Estados miembros // Unidades // Límites cuantitativos del 1 de enero al 31 de diciembre // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // // // // // // 1988 // 1989 // 1990 // 1991 // // // // // // // // // // // 4 // 6105 10 00 6105 20 10 6105 20 90 6105 90 10 6109 10 00 6109 90 10 6109 90 30 6110 20 10 6110 30 10 // Camisas, y polos o niquis, « T-shirts », prendas de cuello de cisne (que no sean de lana o de pelos finos), camisetas y artículos similares, de punto // Hong Kong (1) // D F I BNL UK IRL DK GR E P CEE // 1 000 piezas // 11 589 1 634 1 462 3 312 16 790 200 830 158 98 25 36 098 // 11 644 1 680 1 513 3 336 16 834 204 837 162 111 30 36 351 // 11 699 1 727 1 567 3 365 16 876 208 845 166 118 34 36 605 // 11 767 1 764 1 618 3 388 16 916 211 852 170 137 38 36 861 // // // // // // // // // //

(1) Ver apéndice »

- en la categoría 4 (Hong Kong) del apéndice, las cantidades específicas concernientes a los productos de los códigos NC 6105 10 00, 6105 20 10, 6105 20 90, ex 6105 90 10 se suprimen.