Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas nº L 200 de 9 de agosto de 1996)

El Anexo I deberá leerse como sigue:

«ANEXO I (*)

CERTIFICADO DE CIRCULACION DE MERCANCIAS

1. Exportador (nombre y apellidos, dirección completa, país)

A.TR. N° A 000000

2. Documento de transporte (indicación facultativa)

N°.... de

3. Destinatario (nombre y apellidos, dirección completa, país) (indicación facultativa)

4. ASOCIACION entre la COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA Y TURQUIA

5. Estado de exportación

6. Estado de destino (Indíquese un Estado miembro o Turquía)

7. Datos relativos al transporte (indicación facultativa)

8. Observaciones

9. N° de orden

10. Marcas, numeración, número y naturaleza de los bultos (para las mercancías a granel indíquese, según el caso, el nombre del barco, el número del vagón o del camión); designación de las mercancías

11. Peso bruto {kg.) u otra medida (hl. m3, etc.)

12. VISADO DE LA ADUANA

Declaración certificada conforme

Documento de exportación (Consígnese sólo cuando lo exija el Estado de exportación)

Modelo.... N° de

Aduana

Estado de expedición

En a

(Firma)

Sello

13. DECLARACION DEL EXPORTADOR

El abajo firmante declara que las mercancías anteriormente designadas reúnen las condiciones requeridas para la obtención del presente certificado.

En a

(Firma)

14. SOLICITUD DE CONTROL, para enviar a:

Se solicita el control de la autenticidad y exactitud del presente certificado.

En a

Sello

(Firma)

Dirección completa de la aduana solicitante

15. RESULTADO DEL CONTROL

El control efectuado ha permitido comprobar que el presente certificado (Indíquese con una X lo que proceda.):

- ha sido efectivamente expedido por la aduana indicada y los datos que contiene son exactos.

- no cumple las condiciones de autenticidad y exactitud exigidas {ver las notas adjuntas).

En a

Sello

(Firma)

(*) Por razones técnicas las dimensiones del certificado se han reducido en un 5%»