Está Vd. en

Documento DOUE-L-2023-81678

Corrección de errores del Reglamento (UE) 2021/821 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2021, por el que se establece un régimen de la Unión de control de las exportaciones, el corretaje, la asistencia técnica, el tránsito y la transferencia de productos de doble uso.

Publicado en:
«DOUE» núm. 90135, de 24 de noviembre de 2023, páginas 1 a 1 (1 pág.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2023-81678

TEXTO ORIGINAL

 

En la página 7, artículo 2, punto 3, letra b), párrafo segundo:

donde dice:

«Cuando, de acuerdo con el contrato aplicable a la exportación, el ejercicio de un derecho de disposición sobre los productos de doble uso corresponda a una persona residente o establecida fuera del territorio aduanero de la Unión, se considerará exportador a la parte contratante residente o establecida fuera del territorio aduanero de la Unión;»,

debe decir:

«Cuando, de acuerdo con el contrato aplicable a la exportación, el ejercicio de un derecho de disposición sobre los productos de doble uso corresponda a una persona residente o establecida fuera del territorio aduanero de la Unión, se considerará exportador a la parte contratante residente o establecida en el territorio aduanero de la Unión;».

ANÁLISIS

Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores del Reglamento 2021/821, de 20 de mayo (Ref. DOUE-L-2021-80765).
Materias
  • Autorizaciones
  • Cooperación aduanera
  • Exportaciones
  • Industria del armamento
  • Tecnología

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid