Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n° 3763/91 del Consejo, de 16 de diciembre de 1991, relativo a medidas específicas en favor de los departamentos franceses de Ultramar con respecto a determinados productos agrícolas, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2598/95 (2), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 4,
Considerando que, en aplicación del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 3763/91, procede determinar, para el sector de. la carne de ovino y caprino y por período anual de aplicación, el número de reproductores de raza pura de las especies ovina y caprina originarios de la Comunidad que se beneficien de una ayuda con vista al desarrollo del potencial productivo de los departamentos franceses de Ultramar;
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1123/93 de la Comisión(3), modificado por el Reglamento (CE) n° 40/96, fijó el importe de las ayudas antes citadas y el número de animales que pueden beneficiarse de ellas; que, a la vista de las nuevas necesidades que han justificado las autoridades nacionales, es conveniente adaptar a la nueva situación ese régimen de suministro de animales reproductores de las especies ovina y caprina; que, para respetar el sistema de años civiles, es necesario sustituir el Anexo de ese Reglamento con efecto al 1 de enero de 1996;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de ovinos y caprinos,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El Anexo del Reglamento (CEE) n° 1123/93 se sustituirá por el Anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
Será aplicable a partir del 1 de enero de 1996.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 12 de julio de 1996.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
ANEXO
«ANEXO
PARTE 1
Suministro a Guyana de reproductores de raza pura de las especies ovina y caprina originarios de la Comunidad por año civil
---------------------------------------------------------
|(en ecus/cabeza) |
---------------------------------------------------------
|Código NC |Designación de |Número de |Ayuda |
| | la mercancía | animales para | |
| | | suministrar | |
---------------------------------------------------------
|010410 10 |Reproductores | | |
| | de raza pura de| | |
| | la especie ovin| | |
---------------------------------------------------------
| |- machos |15 |530 |
---------------------------------------------------------
| |- hembras |15 |205 |
---------------------------------------------------------
|0104 20 10 |Reproductores | | |
| | de raza pura de| | |
| | la especie | | |
| | caprina: | | |
---------------------------------------------------------
| |machos |2 |530 |
---------------------------------------------------------
| |hembras |28 |205 |
---------------------------------------------------------
PARTE 2
Suministro a la Martinica de reproductores de raza pura de la especie ovina originamos de la Comunidad por año civil
---------------------------------------------------------
|(en ecus/cabeza) |
---------------------------------------------------------
|Código NC |Designación de |Número de |Ayuda |
| | la mercancía | animales para | |
| | | suministrar | |
---------------------------------------------------------
|0104 10 10 |Reproductores | | |
| | de raza pura de| | |
| | la especie | | |
| | ovina: | | |
---------------------------------------------------------
| |- machos |5 |530 |
---------------------------------------------------------
| |- hembras |10 |205 |
---------------------------------------------------------
PARTE 3
Suministro a la Reunión de reproductores de raza para de las especies ovina y caprina originarios de la Comunidad por año civil
----------------------------------------------------------
|(en ecus/cabeza) |
----------------------------------------------------------
|Código NC |Designación de |Número de |Ayuda |
| | la mercancía | animales para | |
| | | suministrar | |
----------------------------------------------------------
|0104 10 10 |Reproductores | | |
| | de raza pura d| | |
| | la especie | | |
| | ovina: | | |
----------------------------------------------------------
| |- machos |15 |530 |
----------------------------------------------------------
| |- hembras |- |- |
----------------------------------------------------------
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid
